Помогите перевести
Dec. 23rd, 2008 01:08 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
rigolote.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateЗдравствуйте, дорогие сообщники! Помогите, пожалуйста, перевести вот это сообщение:
Tere,
Reklaami lugu on tehtud konkreetselt Stockmanni reklaamide jaoks ja täispikas esituses ei ole seda kahjuks olemas olemas.
Lugupidamisega,
И вопросик сразу напрашивается: какой это язык? Эстонский?
Всем заранее спасибо за помощь :)
Tere,
Reklaami lugu on tehtud konkreetselt Stockmanni reklaamide jaoks ja täispikas esituses ei ole seda kahjuks olemas olemas.
Lugupidamisega,
И вопросик сразу напрашивается: какой это язык? Эстонский?
Всем заранее спасибо за помощь :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-12-23 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-23 10:29 am (UTC)no subject
Date: 2008-12-23 10:49 am (UTC)рекламный материал (может быть статья или, например, песня. хз что имели в виду) был написан для рекламы стокмана и в полном объеме ее к сожалению нет.
с уважением
написано на странном эстонском
no subject
Date: 2008-12-23 10:53 am (UTC)