к знатокам английского слэнга..

[pepelnaya7.livejournal.com]

добрый день!
интересует, как на английском слэнге пожелать хорошо повеселиться, "поколбаситься" или "оторваться" на вечеринке.
заранее, спасибо и have a great wkned!

Comments

[stillwhatever.livejournal.com]

Повеселиться - "Have fun!"
Оторваться - "Go wild!"

[sige-vic.livejournal.com]

Есть еще хорошая идиома - let hair down

[maksidrom.livejournal.com]

rip it up, have a blast, live it up, bring the house down...

[chick-a.livejournal.com]

'paint the town red' tozhe podoidet

[http://users.livejournal.com/_frizzy_/]

paint the town red

[stillwhatever.livejournal.com]

Have a good one.

[pepelnaya7.livejournal.com]

УХ! как много интересных идиом!!
теперь, главное, научиться корректно их употреблять ;-)
Спасибо большое!

[d31irium.livejournal.com]

let the party rock the house

[votske.livejournal.com]

Кажись, у американцев goof off.