англ--->рус автомобильная тематика

[entjoy-ka.livejournal.com]

Собственно, текст:
Critical driving situations can occur not only while braking, but also whenever there is a need to transfer strong longitudinal forces to the contact area between the tire and the ground: when starting off and accelerating, particularly on slippery roads, on hills, and when cornering

Помогите, плз, грамотно сформулироватть вот это "to transfer strong longitudinal forces to the contact area between the tire and the ground".

Спасибо!

Comments

[5x6.livejournal.com]

приложить большую тангенциальную силу к точке контакта шины и поверхности дороги.

[entjoy-ka.livejournal.com]

Гран мерси))))