Ru - Eng

[olya-laa.livejournal.com]

Помогите, пожалйста:

Вследствие этого улучшается микроциркуляция, снабжение мозга и периферических тканей кислородом и глюкозой.

Comments

[weird-penguin.livejournal.com]

Обнаружил тут ваш одинокий неотвеченный пост и, по своему неу(е)мному обыкновению, решил вставить пятак:

Consequently, (cerebral) microcirculation as well as the delivery of oxygen and glucose into the brain and peripheral tissues are significantly improved.

Disclaimer: Не судите строго, я не имею никакого представления о предмете, у меня пространство между соединительнотканными мембранами ничем не заполнено. :)

[olya-laa.livejournal.com]

спасибо, я уже отчаялась)

[olya-laa.livejournal.com]

только to be в форме 3 л.ед.ч., согласование с microcirculation