en > ru

[liebel.livejournal.com]

Помогите, пожалуйста, разобрать слово. Там в начале "Спасибо за..." и потом это. Писал американец.

Comments

[alexeykass.livejournal.com]

У него похоже, болезнь Паркинсона.

[aveleen.livejournal.com]

гугль выдал целый один certitudious, и хотя это - самое близкое к нормальному слову, что мне удалось нагадать, все равно не верю, что это оно :) но все-таки думаю, что слово оканчивается на -titudious

[weird-penguin.livejournal.com]

Я не удивлюсь, если имелось в виду invitation, но подумаю еще.

[malpa.livejournal.com]

Могу еще предложить contributions, но уж очень последняя точка не на месте.

[weird-penguin.livejournal.com]

В конце "tion" - 100% , точка действительно не на месте из-за небрежности или чего другого.

[5x6.livejournal.com]

Она не на месте во всех предложенных варинатах. На месте она будет только в каком-нибудь французском слове типа illinois.

[malpa.livejournal.com]

угу

[liebel.livejournal.com]

спасибо, это больше всего по смыслу подходит!

я сначала тоже думала на что-то французское из-за явного "-ois", но при таком почерке это может быть что угодно, на самом деле )))

[marmazetka.livejournal.com]

мне тоже оно кажется. был ли трезв писавший?

[supposedly-me.livejournal.com]

Здесь три длинных вертикальных черты (не помню, как они называются), а в invitation только две.

[weird-penguin.livejournal.com]

1. Если бы человек старательно все выписывал, а после написания еще бы и проверял количество палочек и черточек, то у нас не было бы еще одного повода пообщаться.
2. Я высказал свое наисугубейше-личное мнение.

:)

[lost-fall.livejournal.com]

и да, invitationу я тоже не удивлюсь. присмотрелась, похоже на то.

[kcmamu.livejournal.com]

А то и congratulations...

[nulletc.livejournal.com]

А возможно ли как-то взглянуть на те самые "Спасибо за", которые уже удалось расшифровать?

[voleala.livejournal.com]

Ага. "Спасибо за" в студию! Так будет больше шансов разгадать.

[liebel.livejournal.com]

Я сейчас не смогу уже отсканить, но это было написано как "Thuls fe", если это вам поможет ))

[alon_68]

Чем дальше в лес, тем толще партизаны :)

[marmazetka.livejournal.com]

пытаюсь разобраться уже минут десять =)
а спросите у него самого, а потом нам напишите в апдейте, жутко интересно

[liebel.livejournal.com]

я не могу спросить у него самого по политическим мотивам )) он большая шишка, и это было бы крайне неловко ))

[lost-fall.livejournal.com]

constitution? не подходит по констексту?
Если предположить что заканчивается на -tion, и он просто не успел черточку доставить, а второпях и с точкой промазал, то скорее всего последние три слога -titution

первая буква вроде с, а потом такая о незакрытая второпях...

[zanuda.livejournal.com]

contribution?

[elenat.livejournal.com]

contribution, мне кажется.

Cotillion

[tdlk.livejournal.com]

formal presentation of young ladies, debutantes, to polite society

Re: Cotillion

[malpa.livejournal.com]

Браво!

Re: Cotillion

[radionovna.livejournal.com]

фигасе! :)

[clittary-hilton.livejournal.com]

contributions, imho