это культурное - песни

[1assie.livejournal.com]

Подскажите, пожалуйста, известные вам названия песен, которые в англоязычных странах ассоциируются с совместным распитием спиртного и полной потерей человеческого облика. "Напился пьян, как павиан..."
Огромнейшее спасибо!

Comments

[vappu.livejournal.com]

What shall we do with a drunken sailor early in the morning...

[1assie.livejournal.com]

А-а-а! Да, конечно. :)
...А ее все-таки до сих пор поют!

[maria-beata.livejournal.com]

Сорри, это не ответ, а мысль - если порыться у Силли Визард или Даблинерз, там есть много разного. Паб-фолк - штука крутейшая в этом отношении. Я только помню старого Тома О'Нила, как он упал под стол... но там много, да.
И, к слову, - Шотландец. ("Что у шотландца под килтом?") Её многие поют, Айриш Роверз в том числе.

[1assie.livejournal.com]

Мы нарыли: Mountain Dew, Fuck You I'm Drunk, There is a tavern in the town, Seven Drunken Hights, 12 Days of XMas.
Они все довольно бодрые, а вот нужно одну для сопливо-лирической стадии попойки.
Спасибо большое! А отсылки к конкретным культурам не будут восприняты как оскорбление определенной национальности ("трезвый как ирландец", etc.)?

[maria-beata.livejournal.com]

Вот этого не скажу, поскольку не знаю данного явления "с той стороны", извините.
Сопливых не припомню. Может, потому, что айриш - такое явление... либо дерётся, либо пьёт, а потом опять дерётся. :-)
Из баллад есть грустные строки - одна "Дерри" многого стОит, но это совершенно не в ту сторону.

[1assie.livejournal.com]

...либо лежит в отключке :) Pls. refer to the famous Finnegan's Wake :))

[maria-beata.livejournal.com]

Оуееес!!!!! Даблинерз!!!!

(подпрыгивает, слушая)

[1assie.livejournal.com]

да-да.
и не могу не поделиться, раз такое дело: http://1assie.livejournal.com/10485.html

[sergey-chernov.livejournal.com]

[1assie.livejournal.com]

М-м.. спасибо. Не совсем подходит, но впечатлило.

[beljaew2.livejournal.com]

whiskey in a jar. последний раз попала в хиты в исполнении металлики)))


а вообще моя любимая песня про нажор (извините, поделюсь), это shadows in the rain стинга. послушайте. там смешная первая строчка)

[1assie.livejournal.com]

любимая песня. Мы ее пели неделю, наверно, не переставая.
Это для вас: http://maelgon.livejournal.com/253080.html

[1assie.livejournal.com]

и спасибо за Стинга! Строчку не буду копировать сюда, чтобы не раскрывать интригу. :)

[clittary-hilton.livejournal.com]

Drunk as a skunk (http://www.lyricsmania.com/drunk_as_a_skunk_lyrics_rebel_son.html)

[1assie.livejournal.com]

душевно!
правда, текст уже сдала, но в сообществе получилась прекрасная полезная тема. пасиб!