[identity profile] tavi-s.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
И еще

Companies should instead focus their attention on efforts to protect confidential business information while providing for appropriate public information and participation.

здесь смысл в том, что вместо предоставления информации заниматься защитой или наряду с предоставлением уделять больше внимания защите информации?

Спасибо

Date: 2010-08-15 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] pawnchow.livejournal.com
наряду конечно. о том, вместо чего это надо делать, должна идти речь в предшествующем куске текста.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 09:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios