Тотальный перевод

Не думаю, что решение изобразить Давида необрезанным было сознательным. Им просто было до лампочки, как там вс ебыло на самом деле: "...евангельские сюжеты Мастеров Возрождения, Где за плечами гладковолосых мадонн В итальянских окнах Открываются тосканские рощи, А святой Иосиф Придерживает стареющей рукой Вечереющие складки флорентинского плаща."

Также и Леонардо было до лампочки.