Лат-франц-русс
Oct. 9th, 2010 11:25 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
pizza-americana.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateЕсть 3 латинских слова.
1. positum
2. positivum
3. positio
От какого из них образовано французское слово positif?
Чем в принципе отличаются французские слова positif и positivisme?
1. positum
2. positivum
3. positio
От какого из них образовано французское слово positif?
Чем в принципе отличаются французские слова positif и positivisme?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-10-09 09:09 am (UTC)From Old (and modern) French positif, or Latin positivus, from the past participle stem of ponere (“to place”).
http://www.merriam-webster.com/dictionary/positive
From Latin positivus, from positus, past participle of ponere.
no subject
Date: 2010-10-09 09:16 am (UTC)positif - positive?
no subject
Date: 2010-10-09 09:58 am (UTC)positio -> positus тоже...
no subject
Date: 2010-10-09 09:16 am (UTC)positif - прилагательное, "позитивный, положительный"
Приланательное
Date: 2010-10-09 09:26 am (UTC)А ещё:
утвердительный, основанный на фактах, на опыте
nouvelle positive — достоверное известие
fait positif — достоверный факт
état positif — позитивное состояние (в философии Конта)
рассудочный; расчётливый
фактическое, неоспоримое