Ну, там просто было сказано, что производитель не берёт на себя растаможку, транспортировку, налоги, установку агрегата на месте и прочее. Поскольку контракт франко завод (таки выучил!), это ясно. Я перевёл в итоге "Исключения из обязательств по поставке".
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-10-14 08:05 am (UTC)