Rus --> Eng

[http://users.livejournal.com/_nusik_/]

Таблица учета рабочего времени?

И как в конце таблицы назвать общее затраченное время? Total time spent?

заранее спасибо.

Comments

[xptachh.livejournal.com]

по практике моего клиента табель учета рабочего времени называется worksheet или timesheet.
в конце таблицы мы пишем Total (man-hours): столько-то

для некоторых заказчиков все изначально считается по таблицам "расходы-время-ресурсы" (cost-time-resource, CTR), там несколько по-другому.