En-Ru Медицина.

[oldbore.livejournal.com]

This box contains sterile loop bridges packed separately in peal pouches. This product is designed to construct a loop stoma on a bridge.
Уважаемые коллеги, как переводится выделенный термин? Loop - петлевая, насколько я понимаю. А вот насчет bridge мы с Гуглем не договорились.

Comments

[el-magnifiko.livejournal.com]

Это мост, такая пластинка для поддержки стомы. Иногда его называют "rod".

[oldbore.livejournal.com]

Спасибо!)