[identity profile] letu4ka.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
переведите пожалуйста:"рахмед айна лайна джан".Даже не знаю на каком это языке.

Date: 2010-11-26 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] mithfin.livejournal.com
Спасибо, милый/милая. Видимо. Джан - уважительное обращение. Это какой-то тюркский - не знаю, какой конкретно. Я по казахскому ориентируюсь.

Date: 2010-11-26 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] c-y-n-e-p.livejournal.com
это что то вроде преогромное спасибо дорогой бесценный. что за язык понятия не имею!)

Date: 2010-11-26 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] el-magnifiko.livejournal.com
азебай-джан-ский.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 10th, 2025 08:10 am
Powered by Dreamwidth Studios