Название Школы

[ya-penny-lane.livejournal.com]

Брать ли в ковычки название школ из ангийского языка?

Comments

[kjell-carsltrom.livejournal.com]

зачем еще? Названия школ/универов в русском ведь без ковычек?

[morri-gun.livejournal.com]

В русском языке вообще всё без "ковычек".

[kjell-carsltrom.livejournal.com]

вам медаль бдительного грамма-наци :)

[morri-gun.livejournal.com]

Я, конечно, люблю sad_translations, но не в такой степени, чтобы помогать поставлять туда "контент".

[kjell-carsltrom.livejournal.com]

этого коммента я уже, увы, не осилю ночью))

[di-ma.livejournal.com]

Кто такие ковычки?

[ya-penny-lane.livejournal.com]

А те, которые через А обычно пишутся...

[morri-gun.livejournal.com]

Нет, в "ковычки" вообще ничего брать не надо.

[oryx_and_crake]

ну почему, "ангийских" можно и в "ковычки".

[morri-gun.livejournal.com]

Мало ли, клавиша западает. Будем великодушными, а?

[ya-penny-lane.livejournal.com]

Удивляюсь, не в ломак писать такие умные комменты?
Лучше б по делу чего написали... Кроме как тыкать еще чо умеете? Ах да! Еще умеете на это время свое тратить.

[morri-gun.livejournal.com]

Если я люблю цирк и у меня есть свободное время, то почему бы не потратить его на цирк?

[oryx_and_crake]

а уж если в заголовке каждое слово С Большой Буквы, Так Вообще

[morri-gun.livejournal.com]

Секта Розенталя и ИнЪЯза детектед, плохие, злые люди!

[homa.livejournal.com]

Смотря каких школ. Бывают обычные школы для детей, бывают школы танцев, школы йоги, кулинарии, парапсихологии, высшие школы. Какие школы вы имеете в виду? Кстати, хотя "ковычки" заметили многие, почему-то они не обратили внимание, что у вас в заголовке слово "школа" с большой буквы. По-русски в заголовках дополнительных заглавных букв не используют, а выделенное написание наводит на мысли скорее о специализированных школах, курсах, научных школах и т. д.

[homa.livejournal.com]

И это я не к тому, чтоб вас поддеть еще раз. Просто именно научные школы и всякие религиозные учения вполне могут иметь название в кавычках. А вот обычная школа, в названии которой упомянута местность или личное имя основателя, спонсора или просто известного лица, в кавычках писаться не будет. Просто чья-то школа, школа кого-то или школа имени кого-то.

[morri-gun.livejournal.com]

>> почему-то они не обратили внимание, что у вас в заголовке слово "школа" с большой буквы.

Вы читаете очень поверхностно.

[homa.livejournal.com]

Ну, oryx_and_crake вообще внимательна, я ее не включил в число любителей поработать КО.

[morri-gun.livejournal.com]

В этом и отличие профессионала от простых разных там любителей поболтать, но любим мы ее не только за это ;)

[homa.livejournal.com]

Разумеется. Хотя в данном случае по существу ответов так и не последовало. Я просто попытался понять, о чем речь. И хотелось бы сказать, что кроме профессионалов и разных там любителей поболтать встречаются люди, которые просто пытаются помочь. А профессионализм у всех разный, только зачем же делить всех на "настоящих" и "полное говно"? Я не спорю, что мой уровень ниже, но кому-то нужно и на подхвате стоять, а кому-то и утки выносить. Надеюсь, я не так уж плох, и надеюсь, что буду лучше.

[ya-penny-lane.livejournal.com]

лучше б оно вас наводило на то, что время было скока там... три утра?
я не парясь ваще пишу так сказать
уж извините, если кого из слабеньких до сердечного довела.
школа обычная совсем. средняя.
вот говорят, что обычные не кавычат, хотя что вообще значит "обычная" - разве у обычных школ бывают названия?.. а в русском названия гимназий, например (одну точно знаю), почему-то в кавычках.

[homa.livejournal.com]

С отвлеченным названием после слова "школа" - в кавычках. Особенно после уточняющих слов (например, номера). Школа "Тухлятина". Гимназия для особо одаренных №297 "Pathetic Nerds". Если название употребляется само по себе, кавычки не нужны. У обычных школ бывают названия в честь спонсоров или известных лиц. Школа №210 имени Ушинского. Школа Джорджа Вашингтона Элтона Пресли Смита младшего.

[ya-penny-lane.livejournal.com]

про Nerds это прям в тему

[congelee.livejournal.com]

Да вы приведите реальный случай, который вызвал ваш вопрос. :)_
Действительно же - возможны варианты.

[ya-penny-lane.livejournal.com]

Elk Park Prep.
вот такое вот