eng-ru

Feb. 11th, 2011 02:26 pm
[identity profile] alinu.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, перевод выделенных фраз:

Managers exhibit preferences for trade package formation and portfolio characteristics consistent with transaction cost intimidation.


Вообще никак не могу разобраться в этом предложении. Trade package formation я так полагаю - это формирование пакетов (акций, например) для торговли?

А что со вторым сочетанием?

Спасибо

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 09:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios