[identity profile] pirmdiena.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
 Человек живет в Германии или в Австрии, фамилия - наверное, венгерская?



Как правильно читается? Бродяни?



Заранее спасибо!

Date: 2011-02-28 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] kabirk.livejournal.com
Венгерская. По правилам должно быть Бродьяньи.

Почему ?

Date: 2011-03-01 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] dejavuforlove.livejournal.com
Брогяныи

Если четвертая буква Г, а не Д.

Re: Почему ?

Date: 2011-03-01 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] sych-mohnonog.livejournal.com
Ни разу (если венгерская)

Date: 2011-02-28 09:52 pm (UTC)
From: [identity profile] snopova.livejournal.com
Так там g или d ???

Date: 2011-03-01 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] dejavuforlove.livejournal.com
Где видно, что венгерский язык, возможно, немецкий тоже.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 11th, 2026 06:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios