[identity profile] c-est-moi-ds.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Если бы было сообщество, посвящённое транскрипции, я бы написала туда, а пока:
подскажите, пожалуйста как правильно произносить фамилию певицы Nina Simone?

Date: 2011-03-21 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] sumlenny.livejournal.com
нИна симОн?

Date: 2011-03-21 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] nepoma.livejournal.com
так.

Date: 2011-03-21 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] eljona.livejournal.com
На диске именно так.

Date: 2011-03-21 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] malpa.livejournal.com
Ну, всегда именно так было.

Date: 2011-03-21 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] ivy-tea.livejournal.com
http://ru.forvo.com/word/nina_simone/

Date: 2011-03-21 10:51 pm (UTC)
From: [identity profile] apatichnaia.livejournal.com
А меня давно мучает вопрос про Милана Кундеру - где тут ставить ударения? :)

Date: 2011-03-22 04:11 am (UTC)
From: [identity profile] splushenka.livejournal.com
в русском? :)

Date: 2011-03-22 07:53 am (UTC)
From: [identity profile] ivy-tea.livejournal.com
в чешском на первый слог
в русском на второй

Date: 2011-03-22 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] apatichnaia.livejournal.com
спасибо!

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios