ENG -> RUS

[zhiva]

My answer is no. Contrary to what some might believe, it's not because I'm trying to be a belligerent shit.

Как перевести "belligerent shit"?

Comments

[zhenia.livejournal.com]

воинственный засранец

[sicktant.livejournal.com]

Агрессивное хуйло )))

[kozavr.livejournal.com]

:)))

[watertank.livejournal.com]

если говорит/пишет мужчина, то "агрессивный мудак."

если женщина, то "агрессивная сука."

[watertank.livejournal.com]

или "воинственный/я", в зависимости от контекста.

[zhiva]

Спасибо.

[pawnchow.livejournal.com]

злобный урод еще, если хуйло и мудака не позволяют цензурные обстоятельства.