ESP - RU

[acuzena.livejournal.com]

Амигос, у меня затык: рассуждения колумбийца о будущей маркетинговой компании по запуску продукции - Publicidad que comprende, folletos tecnicos, algunos articulos de contacto (caps, etc.).
Что такое articulos de contacto, caps - ? Неужели речь про кепки?!! Тогда как обозвать эти контактные предметы, не пойму))
 

Comments

[luzmirella1.livejournal.com]

Я не специалист, но если речь про кепки, то articulos de contacto, возможно,можно будет назвать сувенирной продукцией?

[acuzena.livejournal.com]

Вот в том то и дело, кепки ли? Отчего не gorra?

[pahmutova.livejournal.com]

Потому что он колумбиец, а не испанец.

[acuzena.livejournal.com]

это прекрасно)