еще раз о драйвсруях

[gleb.livejournal.com]

а вот объясните, пожалуйста знающие люди, зачем драйв-сру ресторану паркин-лот? Или это не стоянка а как-то связано собственно с линией обслуживания (пропускная способность)? Или все-таки стоянка, и она там нужна? Я не в курсе, конечно, но мне кажется стоянка в таком заведении — самое ненужное и просто противоречит самой сути «драйв-сруя».

The first McDonald's drive-through restaurant, in the central business district of Dongguan, Guangdong, features an enormous, fifty-space parking lot

(и верно ли я понимаю, что fifty-space — это на 50 мест, и если так, то что уж такого грандиозного (ну много машин, конечно, но никак ведь не enormous parking lot)

Спасибо

Comments

[sumlenny.livejournal.com]

они обслуживают клиентов как в машинах, так и вне машин, в чем проблема? Там есть зал, где люди сидят, и окошко, куда подъезжают машины, желающие получить прямо в машину.

[nic102.livejournal.com]

Потому что эти рестораны только по совместительству drive-through, а обычное обслуживание у них тоже есть.

Да, это стоянка на 50 машин. Сама по себе это не очень большая стоянка, но если ресторан находится в центре города, то это много. У большинства ресторанов в центральной части больших городов вообще нет стоянок. Space is at a premium.

[oryx_and_crake]

Может, для Китая это большая стоянка? У них там уровень жизни, наверное, не такой высокий, как в Европах-Америках - машин меньше?

[nic102.livejournal.com]

Думаю все же, что и мега-стоянки там тоже есть, при крупных торговых и бизнес центрах. Но для фаст фуд забегаловки 50 - это действительно довольно много.

[nic102.livejournal.com]

Думаю все же, что и мега-стоянки там тоже есть, при крупных торговых и бизнес центрах. Но для фаст фуд забегаловки, 50 - это действительно довольно много.

[cathay-stray.livejournal.com]

Аз многогрешный часто так и ем - купил из машины, отъехал, остановился на стоянке, поел на капоте, уехал, прихватив кофий в стаканчике.
Часто неохота сидеть в помещении или не хочется отрываться от музыки в машине или от разговора с кем-то.

:)

[voleala.livejournal.com]

http://www.google.com/search?um=1&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENUS366&biw=1566&bih=874&tbm=isch&sa=1&q=%22drive-thru+parking%22&aq=f&aqi=&aql=&oq=
Если клиент "выпендрился" с заказом или тупят в ресторане, машина не должна задерживать поток, она ждет заказ на такой стоянке. Кроме того, многие едят в машине на стоянке (есть "на ходу" неудобно и опасно).

[w-heart.livejournal.com]

да вы шо, это ж самая нужная вещь в таких заведениях! после того, как вы купили еду, ее нужно где то съесть,то есть нужна стоянка. на ходу же вы гамбургер жевать не будете? некоторые макдональдсы (те, которые не в центре города) у нас по ночам работают только в режиме drive through. так что поесть, кроме как в машине на стоянке, больше и негде.

[oryx_and_crake]

Здрасти, а что еще на ходу делать?! не книжку же читать! :-)

[aoshis.livejournal.com]

Подводить ресницы? (вар. Бриться?) :)

[maksidrom.livejournal.com]

С точки зрения американца, парковка на 50 мест для обычного стандартного макдональдса - это действительно весьма внушительно. Макдональдсы в моем городе как правило имеют стоянки на 10-20 мест от силы (но с другой стороны они поналеплены через перекресток, рассчитаны по вместимости на те же 10-20 человек и одноэтажны). А для "central business district" центра города, где каждый сантиметр на счету, отдельная парковка да еще и на 50 человек (и надо думать бесплатная) - это роскошно.

[kaboomchik.livejournal.com]

+1

В Торонто (как и почти во всех северо-американских городах) 99% забегаловок в центре не имеют парковок вообще и часто даже на пару минут негде остановиться. 10-20 мест для макдональдса, старбакса или кофейни это неплохо. Обычно есть 2-3 места "зарезервированных" для посетителей.