En - Ru

[russian-look.livejournal.com]

Уважаемые сообщники, что значит выражение to sort times out?

Заранее спасибо за ответ.

Comments

[pawnchow.livejournal.com]

желательно предложение целиком или еще какой контекст. но по идее разобраться с временами, определиться.

[nic102.livejournal.com]

To sort things out - разобраться, решить какие-то вопрос(ы).

To sort times out - разобраться во времени, точнее временах или временных отрезках (например, прибытия/отправления поездов).

[esc.livejournal.com]

To sort something out означает с чем-то разобраться. В каком смысле там times, надо смотреть по контексту.