![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
booooo.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateБританский английский, должности в медицинских кругах:
District Nurse Governor
General Practice Adviser to the PCT (Primary Care Trust, видимо)
Видела перевод 1 как "управляющая местным отделением патронажной службы" и 2 как "советник по общей врачебной практике PCT". У меня сомнения, к тому же аббревиатура не переведена.
Спасибо!
District Nurse Governor
General Practice Adviser to the PCT (Primary Care Trust, видимо)
Видела перевод 1 как "управляющая местным отделением патронажной службы" и 2 как "советник по общей врачебной практике PCT". У меня сомнения, к тому же аббревиатура не переведена.
Спасибо!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}