Открыта регистрация на Российский форум переводчиков 2011

[lindonin.livejournal.com]

 Добрый день, коллеги! 

В этом году TFR пройдет в Санкт-Петербурге, 23-25 сентября, незадолго до Дня переводчика. 2 дня назад открыли регистрацию, приглашаем всех начинать готовиться.

В этом году будет:

• Мощная секция по устному переводу с выступлениями синхронистов Владимира Факова, Ирины Алексеевой и Андрея Чужакина;
• CAT-программы с представителями DeJa Vu, Trados и MemoQ;
• Программы по управлению терминологией от ABBYY и ПРОМТ
• Международные консультанты: Renato Beninatto, Doug Lawrence, Bert Esselink, Anne-Marie Collander Lind, Luigi Muzii, Rina Neeman и другие
• Техника художественного, технического и медицинского перевода, тренинги
• Блок докладов для преподавателей

Мы ожидаем порядка 400 участников, в том числе большинство представителей крупных бюро переводов России.  Сайт конференции http://tonference.ru

Видеоинтервью участников с прошлого года
Фотографии

Comments

[alinu.livejournal.com]

а хотя бы какое-то расписание есть примерное? на сайте я не нашла. Хотелось бы больше ясности перед оплатой, а не после.

[lindonin.livejournal.com]

Предпрограмма будет где-то через 1-2 недели. Я надеюсь на это. Если что-то конкретное, что вас интересует или хотите всю сетку?

[alinu.livejournal.com]

Ну в общем всю сетку. Так как вдруг что-то важное для меня будет пересекаться.

[lindonin.livejournal.com]

Тогда придется подождать. Там порядка 80-100 выступлений и круглых столов, 4 потока, 5 организаций участвует в разработке программы. Муравейник.

[neandertaloff.livejournal.com]

Синхронист Факин уже только благодаря звучанию фамилии - гвоздь програмы :)

[niemand-jemand.livejournal.com]

небось, ученик самого Факова

[lindonin.livejournal.com]

Спасибо, поправил.