EN->RU фамилия
Sep. 23rd, 2011 07:09 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
r-u-t-h.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateДень добрый
как, на ваш взгляд, правильно поизносится фамилия американца Kirk Saville - Савий или Савилл(ь)? Гугл предлагает второе, а я сомневаюсь.
как, на ваш взгляд, правильно поизносится фамилия американца Kirk Saville - Савий или Савилл(ь)? Гугл предлагает второе, а я сомневаюсь.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-09-23 03:24 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-23 03:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-25 03:54 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-23 05:47 pm (UTC)http://inogolo.com/query.php?qstr=Saville&search=Search+Names
На обоих сайтах предлагают произносить как сАвил (сАвл).