![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
schpree.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateпомогите пожалуйста, ибо запуталась...
"и ни одна нация не может сравниться с ним по этому показателю"
with, by or on?
и почему?
"и ни одна нация не может сравниться с ним по этому показателю"
with, by or on?
и почему?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-25 12:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 12:24 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 12:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:01 pm (UTC)compare to it by ...
Тут может быть несколько комбинаций
no subject
Date: 2011-10-25 01:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:20 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:53 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:59 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 03:24 am (UTC)Какой ужас.
no subject
Date: 2011-10-26 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 03:05 am (UTC)"Him", это, надо полагать, нация.
"Russian people consume, on average, 20 liters of vodka annually, second to no other nation in this glorious endeavor"
no subject
Date: 2011-10-26 06:17 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 11:56 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 03:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-28 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 11:55 pm (UTC)