(no subject)
Oct. 27th, 2011 11:24 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
qwertz.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateКто живет или бывал в странах английского языка, помогите, пожалуйста:
Звучит ли в каком-нибудь англоязычном метро объявление, аналогичное нашему "Осторожно, двери закрываются"? Или какая-то другая характерная фраза, по которой понятно, что поезд сейчас отправится (как в Германии "Einsteigen bitte! Zurückbleiben!") Заранее благодарю!
UPD: ВСЁ, БОЛЬШЕ НЕ НУЖНО, ВСЕМ СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
Звучит ли в каком-нибудь англоязычном метро объявление, аналогичное нашему "Осторожно, двери закрываются"? Или какая-то другая характерная фраза, по которой понятно, что поезд сейчас отправится (как в Германии "Einsteigen bitte! Zurückbleiben!") Заранее благодарю!
UPD: ВСЁ, БОЛЬШЕ НЕ НУЖНО, ВСЕМ СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-10-27 07:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:33 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 08:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-27 08:28 pm (UTC)