[identity profile] 123nn.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Уважаемое сообщество!

Пожалуйста, подскажите, что тут написано на китайском, и какая это разновидность китайского:



(должен быть лозунг (с карточки))

Заранее благодарю.

Date: 2011-11-16 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] klodichka.livejournal.com
все в ваших руках

Date: 2011-11-16 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] gnomobile.livejournal.com
ниже - "курсы анимации и мультимедиа". разновидность - путунхуа

Date: 2011-11-16 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] igor-cooking.livejournal.com
Путунхуа - письменный язык?

Date: 2011-11-17 03:43 am (UTC)
From: [identity profile] gnomobile.livejournal.com
конечно нет. написала не подумав)

Date: 2011-11-17 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] gleb.livejournal.com
э. как это нет??

Date: 2011-11-17 11:19 am (UTC)
From: [identity profile] gnomobile.livejournal.com
путунхуа всегда относился прежде всего к устному языку, нет?

Date: 2011-11-17 12:21 pm (UTC)
From: [identity profile] gleb.livejournal.com
ну, понял
то есть еслиписьменный-то у них вообще один вэньянь

Date: 2011-11-17 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] gnomobile.livejournal.com
всех запутала) позорище, и еще в китае живу

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 10th, 2026 05:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios