джинсы в обтяжку eng/de

[polarlis.livejournal.com]

как называются правильно джинсы в обтяжку, ну чтобы в обтяжку ноги особенно:))
спасибо.
нем/англ.

Comments

[pawnchow.livejournal.com]

skinny jeans?

[pawnchow.livejournal.com]

ну и просто tight fitting jeans/pants. короче вот http://en.wikipedia.org/wiki/Slim-fit_pants плюс много картинок в гугле, а то в статье невразумительные какие-то.

[creepture.livejournal.com]

+1 к скинни

[spectat.livejournal.com]

я слышал stretch

[pawnchow.livejournal.com]

ну это чуть другая тема, там скорее дело в ткани, поэтому они могут быть не только узкими на самом деле.

[bludnyj-son.livejournal.com]

По-немецки можно сказать "hautenge Jeans", то есть "узкие, как кожа", или просто "enge Jeans", если не настолько))

[a-gata.livejournal.com]

Röhrenjeans? http://de.wikipedia.org/wiki/Jeans#R.C3.B6hrenjeans

[vladi-m.livejournal.com]

http://www.ae.com/web/browse/w_jeanguide.jsp?catId=cat4860002

[alina-potapou55.livejournal.com]

skinny leg jeans