Японский, но не перевод

[nowere.livejournal.com]

Всем привет! Не знаю, насколько вопрос будет уместен здесь, но нужны знания японистов.
Как оформить книжку на японском языке? Каково расположение страниц, справа налево?
Или пошлите по правильному адресу, пожалуйста!

Comments

[big-ulitka.livejournal.com]

Смотря какая книжка.
Сейчас художественная литература обычно печатается так, чтобы книга открывалась слева направо (в смысле, обратно нашим книгам). При этом текст печатается вертикально, строки располагаются справа налево.
Учебники и научная литература печатаются так же, как принято у нас, - книга открывается справа налево, строки горизонтальные, текст расположен слева направо.

[nowere.livejournal.com]

Большое спасибо. Все понятно.