[identity profile] clipso-calypso.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, что такое kgf/cmz. Измеряется давление. Первое - это кгс, а что такое cmz?
Спасибо.

Date: 2012-05-22 06:33 pm (UTC)
From: [identity profile] martin-voitel.livejournal.com
М.б., просто опечатка/глюк распознавания и на самом деле имеется в виду cm2 (квадратный сантиметр)?

Date: 2012-05-22 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] sveaman.livejournal.com
ну просто из самой сути понятия "давление" это следует :)

Date: 2012-05-22 06:52 pm (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Мне тоже Гугл выдает ссылки на cmz в pdf files, но если открыть соответствующие документы, то там cm2.

Date: 2012-05-22 07:53 pm (UTC)
From: [identity profile] aeropax.livejournal.com
А как получены эти тексты -- набором или сканированием? "Файнридер" один из лучших. если не самый лучший -- но цифры с буквами путает только так.

Date: 2012-05-22 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Просто другое обозначение для квадратного сантиметра, это не опечатка, для кв метра не используется.
Square centimeter (cmz) and the square meter (m2).

Date: 2012-05-22 06:57 pm (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Глупость

Google:

M535 are always measured in square units. Some common units of area are the Square centimeter (cmz) and the square meter (m2). In part (b) of the example .

А теперь откройте документ, на который Google ссылается и посмотрите, что там:

www.mrsdonavan.net/HonorsGeometry/TextbookAnswers/Ch11-Sec1-ans.pdf
Edited Date: 2012-05-22 06:58 pm (UTC)

Date: 2012-05-22 06:59 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
"Глупость" - излишне темперементно, ИМХО.
Хамить лучше родне.

Sorry, the page you requested does not exist
or has been moved. Please check to make sure
that the URL you entered is correct.

Date: 2012-05-22 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Так что Вы от меня-то хотите? Ну во множестве мануалов используют cmz, это не опечатка.

Date: 2012-05-22 07:05 pm (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Во-первых, я не хамил, я высказывал свое отношение по поводу того, что Вы, ничтоже сумняшеся, привели неправильный ответ. Во-вторых, спорить с Вами не буду, так будет нечестно. Извините за нанесенные обиды, оскорбления и душевную травму.
Edited Date: 2012-05-22 07:07 pm (UTC)

Date: 2012-05-22 07:07 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Все-таки что не так? Это не квадратный сантиметр?)

Date: 2012-05-22 07:17 pm (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Quote: Просто другое обозначение для квадратного сантиметра, это не опечатка, для кв метра не используется.

Поскольку pdf у Вас не открывается, вот кусочек из него, куда приводит Google с его cmz:

Image

Date: 2012-05-22 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Что вы мне пытаетесь доказать?) Я что, доказываю, что так НАДО писать? Вопрос был - что это, ответ - вот что.

Date: 2012-05-22 07:24 pm (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Для меня лично есть ощутимая разница между вашим заявлением:

Просто другое обозначение для квадратного сантиметра, это не опечатка, для кв метра не используется.

и таким утверждением:

М.б., просто опечатка/глюк распознавания и на самом деле имеется в виду cm2 (квадратный сантиметр)?

Date: 2012-05-22 07:33 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Есть, конечно, но это ж действительно не опечатка.

Date: 2012-05-22 07:50 pm (UTC)
ext_556677: (Default)
From: [identity profile] weird-penguin.livejournal.com
Ха-ха-ха. Ой, извините, не сдержался. Все, я пас. :)

Date: 2012-05-22 07:51 pm (UTC)
From: [identity profile] aeropax.livejournal.com
Да, это ошибка распознавания. Также как 4етверт0вание -- не "четвертование" с опечатками.

Date: 2012-05-22 09:14 pm (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
Не могу поверить что вы это все всерьез говорите.

Date: 2012-05-22 10:42 pm (UTC)
From: [identity profile] impudent-squaw.livejournal.com
Блин, ужасно я выразилась, конечно)
Клянусь, видела такое и не на инете (мож, глюки?)

Date: 2012-05-23 06:40 am (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
100% глюки. Все-таки я научно-технический работник, все возможные варианты записи единиц измерения (вплоть до выводящего меня из себя использования "u" вместо мю) мне знакомы.

Date: 2012-05-22 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] aeropax.livejournal.com
"Гугл" умный, он рассчитан на опечатки -- точнее, ошибки при распознавании "2".
В отличие от "Яндекса" и "Бинга", которые cmz понимают исключительно как часть других аббревиатур, но не связывают с квадратным сантиметром.

Date: 2012-05-24 10:23 pm (UTC)
From: [identity profile] belokrylaya.livejournal.com
формула для давления: p=F/S
F- сила, S- площадь.

Давление измеряется в данном случае в кгс/см^2 (может еще в Н/м^2=Па, Ньютон на метр квадратный, в системе СИ).
В любом случае, в знаменателе этой формулы - площадь, в данном случае - это см в квадрате.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 13th, 2026 06:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios