Redacted - eng-rus

[valinaaraniel.livejournal.com]

Уважаемые все!
Имеется извлечение из соглашения. В тексте документа периодически встречается слово [Redacted] в квадратных скобочках. Что это может значить, кроме того, что текст отредактирован, если он в самом деле не отредактирован, а просто пропущен, так как извлечение делается с определённой целью, и в него включены только те пункты соглашения, которые необходимы на данный момент?
Надеюсь, что изъясняюсь не слишком сумбурно)) Спасибо)

Comments

[veryfairytale.livejournal.com]

именно это и означает, что текст специально пропущен - это может быть какая-то конфиденциальная информация (к примеру, цена товара, территория, имена работников), которую в данный момент сторона не желает разглашать.

[valinaaraniel.livejournal.com]

Спасибо)) Может, есть какое-то стандартное слово для этого, которое обычно употребляется в договорах?