De?->Ru

Jul. 19th, 2012 11:36 am
[identity profile] hey-jan-ghapama.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как может читаться имя Broncia
->>> Broncia Koller-Pinell was born in Sanok (Galicia) to orthodox Jewish parents, Klara and Saul Pineles
Спасибо!

Date: 2012-07-19 08:27 am (UTC)
From: [identity profile] maziapa.livejournal.com
Не знаю, можно ли доверять этому источнику, но тут
http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Broncia.html
утверждают, что это польское уменьшительное от Бронислава...

Date: 2012-07-19 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] murskij.livejournal.com
имхо, если was born, то это английский, нет?

Date: 2012-07-20 12:26 am (UTC)
From: [identity profile] 5x6.livejournal.com
Я бы сказал, что это Брончя

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 04:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios