Х-Men

Aug. 29th, 2012 07:28 pm
[identity profile] sosnov-ka.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Уважаемые коллеги! Не подскажет ли кто-нибудь, каким образом "Люди-Икс" связаны с городом Вестминстер в США? Цитата выглядит вот так:
- You know that I'm from the East Coast, right?
- Yeah, Westminster, like the X-Men.

Перелопатила все источники, какие могла. Ни издательство "Marvel Comics", ни киностудия, выпустившая фильм, там не находятся. Что же это может значить? А я совсем не знаток этих фильмов... Спасите-помогите.

Date: 2012-08-29 04:29 pm (UTC)
From: [identity profile] llynden.livejournal.com
Westchester - там находилась "Школа Иксэвиера для одаренных детей"

Date: 2012-08-29 04:32 pm (UTC)
From: [identity profile] morri-gun.livejournal.com
точно Westminster, а не Westchester?

Date: 2012-08-29 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] emdrone.livejournal.com
Wikipedia comes to help:

    The basic concept of the X-Men is that under a cloud of increasing anti-mutant sentiment, Professor Xavier created a haven at his Westchester mansion to train young mutants to use their powers for the benefit of humanity, and to prove mutants can be heroes

    Westchester County is a county located in the U.S. state of New York. Westchester covers an area of 450 square miles (1,200 km2) and has a population of 949,113 according to the 2010 Census, residing in 45 municipalities.

    In the fictional Marvel Comics universe, the X-Mansion is the common name for Professor Xavier's mansion. It is the base of operations and training site of the X-Men and the location of a school for mutant teenagers, the Xavier Institute for Higher Learning, formerly Xavier's School for Gifted Youngsters.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios