англ.-исп.

[meangel.livejournal.com]

1.Подскажите, пожалуйста, хороший онлайновый англо-испанский словарь.

2.По вашему опыту - насколько можно полагаться на Google Translate, если нужно переводить только существительные, а не целые фразы?

Comments

[vappu.livejournal.com]

2) забейсте ваш список в гугль и попросите перевести на русский. Если будет адекватный перевод, то можно надеяться на таковой и на другие языки. Если нет, то...

[type-mismatch.livejournal.com]

1) English-Spanish dictionary (http://eubd1.ugr.es/) от Granada University. Также он есть в формате для Лингво.

2) Я бы не стал. Даже человек вне контекста порой затрудняется с переводом, система автоматического перевода - тем более.

[http://users.livejournal.com/_blanca_/]

словарь? - мультитран конечно, хотя и на старуху там бывает проруха ) гугл переводчику доверять можно  только если для себя надо что-то уяснить,но не для перевода, и то, можно еще больше запутаться.