[identity profile] kentheare.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
Добрый день!
Вот описание покроя жакета/пальто:

This is cut the same way as the usual single-breasted walking coat, which buttons to about three part up the chest and is worn buttoned. 

Я не понимаю, как он застегивается (подчеркнутая часть предложения). Помогите, пожалуйста. 
Заранее большое спасибо.


Date: 2012-10-31 07:00 am (UTC)
oryx_and_crake: (oryx_and_crake)
From: [personal profile] oryx_and_crake
видимо, застегивается на три четверти высоты груди

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 12th, 2026 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios