en-ru

[shma11.livejournal.com]

The cases in point include the origin of complex RNA molecules and protein folds; major groups of viruses; archaea and bacteria, and the principal lineages within each of these prokaryotic domains; eukaryotic supergroups; and animal phyla.
..смысл понятен, но вот как наиболее адекватно перевести?
Re..если нужны какие-то смысловые пояснения по тексту, то можно задать вопросы

Comments

[shma11.livejournal.com]

пояснения по терминам:
protein folds - фолдинг-белок
complex RNA - РНК-комплексы
viruses; archaea and bacteria - вирусы, археи и бактерии
prokaryotic..eukaryotic..- прокариоты..эукариоты
.......................................
это перевод специальных терминов