Перевод книги с русского на иврит

[gilman-halanay.livejournal.com]

Добрый день, уважаемые сообщники! Мне предложили перевести книгу с русского на иврит. Объем - 170 страниц по 250 слов. Я до этого большие объемы не переводила. Сколько это стоит? То есть - сколько запрашивать?
Заранее спасибо.

Comments

[gefera.livejournal.com]

От 30 долларов за страницу. Мне, мне кажется. уже нет.

[gilman-halanay.livejournal.com]

Спасибо. А что значит - уже нет? Дороже или дешевле? И для какой страны? Я в Израиле.

[gefera.livejournal.com]

Я имел в виду Москву. И 30 долларов - как минимум.

[gilman-halanay.livejournal.com]

Понятно, спасибо. У нас куда меньше. :(

[betsey-trotwood.livejournal.com]

у нас на самом деле тоже... хотела б я знать такие места, где за страницу книги платят от 30 долларов...

[zhena.livejournal.com]

книги, к сожалению, оплачиваются не очень хорошо. тридцать за страницу никто не даст( тыщи три долларов можно просить, в принципе можно и четыре и посмотреть, что скажут)) смотрите по тому, сколько вы потратите времени, насколько тяжелый текст и насколько вам интересна тема.