Copyright cleared EN>RU
Oct. 23rd, 2014 06:20 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sergeyeva.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateНастало и мне время просить помощи сообщества. Как перевести фразу "An image copyright cleared by select journals"? Я с авторским правом не сталкивалась, текст медицинский, это просто примечание об использованных изображениях. Буду благодарна за советы!
И вдогонку: можно ли перевести Copyright sourced. как "Использование изображения согласовано." ?
И вдогонку: можно ли перевести Copyright sourced. как "Использование изображения согласовано." ?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-10-23 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-23 03:02 pm (UTC)no subject
Date: 2014-10-23 02:53 pm (UTC)http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/law%3A_contracts/4163086-clear_rights.html
no subject
Date: 2014-10-23 03:04 pm (UTC)