Глаголица

[dr-trans.livejournal.com]

Буду очень признателен, если мне кто-то умеющий напишет построчно перевод этого текста:



В случае обнаружения ошибок (отклонений от нормы), ибо новодел, буду рад комментариям. Общий вид...

Comments

[muthafutha.livejournal.com]

Так автор текста на надгробии - вы?

[pahmutova.livejournal.com]

Что за египтология с казаками?

[dr-trans.livejournal.com]

Нет, конечно. Я сегодня это сфотографировал.

[5x6.livejournal.com]

По-моему, это бессвязный набор случайных глаголитических букв, а некоторые символы, типа спиральки, вообще ничему не соответсвуют.

[dr-trans.livejournal.com]

Ценно. Спасибо. Мне тоже показалось, что реконструкторы заигрались и увлеклись.

[reineke fuchs (from livejournal.com)]

Глаголица и кириллица имеют четкое соответствие между графическими знаками. Найдите в сети таблицу и поиграйте. Выходные пролетят незаметно.