Иероглифы -> на русский
Dec. 27th, 2014 01:01 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sotofa.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateВ общем, вполне вопрос для предновогоднего времени :)
Друзья отдыхают в Гонконге, сфотографировали красивую надпись ради котиков сверху, о содержании надписи не намекает вообще ничто.
Я подозреваю, что тут написано что-то хорошее.
Помогите, пожалуйста, узнать, что именно?
Друзья отдыхают в Гонконге, сфотографировали красивую надпись ради котиков сверху, о содержании надписи не намекает вообще ничто.
Я подозреваю, что тут написано что-то хорошее.
Помогите, пожалуйста, узнать, что именно?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-12-28 05:22 am (UTC)寶福社大伯公 скорее всего, название места
迴避 (http://bkrs.info/slovo.php?ch=%E8%BF%B4%E9%81%BF)
no subject
Date: 2014-12-28 07:55 am (UTC)А когда три таблички так висят - они справа налево читаются, или слева направо?