En -> Ru; налоговая служба пишет

[familyfoo.livejournal.com]

Добрый день, уважаемое сообщество.
На уведомлении от налоговой службы (США) есть такое примечание:

If you write, attach the stub at the end of this notice.

У меня почему-то в голове плохо укладывается: уведомление просят сохранить, потому как дубликат выдавать не будут, а stub вроде нужно заполнить, оторвать и вернуть. Что же делать?

Comments

[fyodor-m.livejournal.com]

корешок заполняете, отрываете и возвращаете, само уведомление оставляете

[familyfoo.livejournal.com]

Да, мне тоже кажется это правильным.
А как тогда понимать выделенное высказывание?

[fyodor-m.livejournal.com]

Если бы Вы потрудились дать контекст, я смог бы Вам дать более вразумительный ответ, чем этот :)

[familyfoo.livejournal.com]

Простите, если великовато.



Прислали уведомление о выдаче employer identification number. Это - его верхняя часть. Далее, собственно, само уведомление, что выдали такой-то номер и как с ним обращаться.

[fyodor-m.livejournal.com]

если Вы будете отвечать письменно, то приложите корешок, который находится в конце этого письма (вероятно, там референс-код или что-то в этом роде)

[familyfoo.livejournal.com]

Ого. Вот оно - отвечать письменно. Спасибо большое!