Уже не про больницу (en - ru)

[http://users.livejournal.com/youppi_/]

Снова прошу помощи.
Речь о "свежеучрежденной" некоммерческой организации по поддержке спортсменов-инвалидов:

We began regularly organizing and hosting snowboard camps and clinics, a place where our athletes could come and progress in their sport, as well as create a sense of community.

И вот тут:
I’d sometimes stay up all night working, looking for lodging, finding sponsors, organizing the clinics.

Меня терзают thмутные thомнения: точно ли здесь слово clinic употреблено в своем основном значении? Может, есть какое-то другое?

Спасибо!

Comments

[aikr.livejournal.com]

Есть значение «семинар, курсы повышения квалификации, курсы усовершенствования». Яндекс-словарь даёт пример: regional clinics for figure skating coaches — региональные семинары для тренеров по фигурному катанию.

[http://users.livejournal.com/francesca_/]

Да, обычно подразумевается, что это для людей, которые уже умеют (плавать, кататься на лыжах, тренировать и т.п) и хотят улучшить свои умения, технику, например, избавиться от каких-то ошибок.

[5x6.livejournal.com]

Опередили.

[http://users.livejournal.com/youppi_/]

О, понятно, спасибо! Я его нашла в "Мультитране", но оно было одно единственное среди тучи "клиник", "больниц" и т. п., и я подумала - вдруг кто-то промахнулся? :)

[aikr.livejournal.com]

Среди «тучи "клиник" и "больниц"» есть значение «практические занятия студентов-медиков в клинике»; очевидно, отсюда и выросло более широкое значение с повышением квалификации.