сноски, Ру-Англ
Dec. 22nd, 2015 04:07 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
walking-legend.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateТут, наверное, совсем очевидный ответ, но я что-то туплю: если в русском исходнике цитата из переводной английской книги, я, естественно, вставляю ее из оригинала, а что при этом указывать в сноске? Надо оставлять исходные данные русского перевода этой книги (как в исходнике) или английского оригинала? Как это принято делать? Спасибо
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-12-22 04:13 pm (UTC)no subject
Date: 2015-12-23 10:40 pm (UTC)