rus-eng

[tanya-light.livejournal.com]

Подскажите перевод:
Божий Перст, Мироздание ( если ли вариант кроме Universe?), Божественная сущность.

Спасибо.

(no subject)

[gaechkin-sasha.livejournal.com]

Друзья, доброго времени суток!
Хочу заранее извиниться за свой нецензурный пост :-)
Помогите перевести ругательное слово "говно" или "дерьмо" на следующие языки:

Италия
Германия
Корея
Словакия
Норвегия
Швеция
Хорватия
Чехия
Греция
Голландия
Аргентина
Турция
Франция
Украина

Буду дико признателен!!!
И еще раз извините за нецензурщину.

--------------------------
Осталось только два вопроса:
- написание "говна" по-корейски, они же иероглифами вроде пишут?
- "говно" по-голландски"

Русский-болгарский

[bagnka.livejournal.com]

Дорогие сообщники! подскажите, пожалуйста, "Ваш домик на море" на болгарском - это "Вашият дом на морето"? все правильно? 
заранее спасибо!

ENG -> RU

[trilbyhat.livejournal.com]

Wedding band
Что это? Речь идет о европейской женщине в Саудовской Аравии - она носит это, не снимая.

Eng 2 Ru

[igor-varnavsky.livejournal.com]

Помогите сделать транслитерацию фамилии:
Daniel Dociu (из Румынии, живет в США)
Заранее спасибо.

Рус - англ

[d-go.livejournal.com]

Есть ли устоявшийся перевод формулы классического театра - "единство места, времени и действия"?
Буда очень признательно за помощь!

Детский вопрос

[arhiv-grohmana.livejournal.com]

Граждане, скажите, пожалуйста, на каком языке поют эти притягательные девушки?

Только не надо говорить, что на бельгийском - бельгийский язык я узнАю из тысяч!