Jul. 24th, 2017

[identity profile] karabasych.livejournal.com
Понимаю, что задачка ещё та, засим в личку можно обговорить условия.
На английский вот это нужно перевести:

Профилактика.
Моральное моржевание,
Этическое бомжевание
Для профилактики
Сопряжения и сопереживания.
[identity profile] solar-material.livejournal.com

Здравствуйте! Какой термин используется в русском языке при переводе "mark price" с английского? Контекст ниже. Спасибо!


Mechanics of a Swap Market
When trading perpetual swap contracts, a trader needs to be aware of several mechanics of the swap market. The key components a trader needs to be aware of are:

  1. Position Marking: Swap contracts are marked according to the Fair Price Marking method. The Mark Price determines Unrealised PNL and liquidation prices.

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2025 12:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios