(no subject)
Oct. 21st, 2002 03:31 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
sheb.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateУже не первый раз мучаюсь с operating theory, бывает ещё operating assumption - т.е. смысл-то ясен, а адекватный термин не придумывается.
Просили с контекстом: ...at least one major cause of the disaster of post-communist economic transitions was the operating theory and therefore the recommended approach of the international financial institutions
Просили с контекстом: ...at least one major cause of the disaster of post-communist economic transitions was the operating theory and therefore the recommended approach of the international financial institutions
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2002-10-21 04:46 am (UTC)не очень проходит в данном конкретном контексте, правда
no subject
Date: 2002-10-21 04:46 am (UTC)no subject
Date: 2002-10-21 05:03 am (UTC)Ура.