![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
spinkedzzz.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
ru_translateКстати, как вам прокатный перевод комикса Daredevil как Сорви-голова?
Позже: я знаю, что правильно, просто вариант имхо худший из возможных... И коннотаций на devil совсем нет.
Позже: я знаю, что правильно, просто вариант имхо худший из возможных... И коннотаций на devil совсем нет.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2003-02-28 04:46 am (UTC)Очень противное слово
Date: 2003-02-28 03:14 pm (UTC)