[identity profile] maksimka.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
один вопрос...

Вот тут лежит песня некоей Renee Hamaty - The Samisen. (60s)
Песня, насколько я могу судить, спета по-английски, но с вкраплениями японских слов.
Что такое sukiyaki удалось выяснить - beef cooked with vegetables.
Но вот что такое "куки-юк"?
Был бы благодарен за подсказку :)

Date: 2003-03-28 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] sazae.livejournal.com
еще там есть hibachi и teriyaki,)
Что такое - куки-юка....хм)
ПЕРВЫЙ РАЗ СЛЫШУ!

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 8th, 2026 12:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios