обмундирование

[tuu-tikki.livejournal.com]

Что такое web belt?
Спасибо.

Comments

[kosha.livejournal.com]

Хм.. может, портупея? Не уверен...

[ejik.livejournal.com]

Просто поясной ремень с пряжкой, бляхой с эмблемой рода войск...

[hotgiraffe.livejournal.com]

ремень из плотной ткани (то есть не кожаный и не из кожзама), например, брезентовый

[hotgiraffe.livejournal.com]

multitran.ru с подачи словаря Киселёва говорит "тесьмяной ремень", но что-то мне в этом словосочетании не нравицца

да, на армейский web belt обычно можно много чего навешивать - инструменты или гранаты всякие

[ejik.livejournal.com]

Да, конечно же забыл... - плетёный он, по этому и WEB http://www.tedsmilitarysurplus.com/clothacc/beltsweb.html

[(Anonymous)]

Я думаю, что он не потому "web belt",
что плетеный, а потому, что
он является частю "webbing"
(вот, например:
http://www.surplusandadventure.com/ishop/800/shopscr366.html
). Есть в русском языке слово
портупея, но я не вполне
уверен, что это то, что нужно.

спасибо

[tuu-tikki.livejournal.com]

всем огромное

[nalymov.livejournal.com]

Это не портупея. Это форменный брючный ремень из легкого брезента с металлической пряжкой-скользючкой.
Мне такой выдавали в армии (не советской...)