[identity profile] snorapp.livejournal.com posting in [community profile] ru_translate
שדרות ברנדוט
Брендот? Брандот? Берендот? :))) прочтение названия

Date: 2003-07-20 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] g-g.livejournal.com
бульвар Бернадот (шведский дипломат, убитый в подмандатной палестине

А можно позлорадствовать?

Date: 2003-07-20 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Ай-яй-яй, давно ли багрут писали по תע"י. И уже все забыли... Может, ты уже и не помнишь, кто сказал "טוב למות בעד ארצנו"? И что он НА САМОМ деле сказал?
From: [identity profile] mover.livejournal.com
а что он на самом деле сказал? что-то не помнится...
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Что-то созвучное с "тов ламут...", но начинающееся со слов "твою мать". Все ж родной язык у Трумпельдора был русский...

Profile

ru_translate: (Default)
Тотальный перевод

September 2017

S M T W T F S
      1 2
3 4567 89
10 11 1213 14 15 16
1718192021 22 23
24252627282930

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 7th, 2026 08:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios